Scan-Move is a command available to units without an attack, such as high templar and the medivac dropship. The hotkey used is A, the same as the attack command.

Using scan-move "orders selected units to move to the target area or follow the target unit. Scan-Moving units will not engage enemies."